« 2005-07 | Page d'accueil | 2005-09 »

29.08.2005

Bahia, les voilàs !!!

ça y est, ils sont partis !! S'ils ont pas mal trainé du côté de Trindade, Laranjeiros, Paraty, Ilha Grande et ce week end Rio, je les ai laissés hier soir à la gare de Rio (moi je devais rentrer pour São Paulo) où ils attendaient le car pour... Porto Seguro !!!!

Et oui, regardez sur une carte vous verrez que ce n'est pas la porte à côté, mais comme ils avaient vraiment envie d'arriver dans l'état de Bahia, hop, 18 h de car... Ils débarqueront aujourd'hui (lundi 29) à 14h, j'espère que le voyage vaut le détour, dans tous les cas ils vous tiendront au courant via le blog de comment ça s'est passé.

Moi je vais les rejoindre du côté de Salvador le week end prochain (en avion), et ils reviendront je pense vers le 6 sur São Paulo. Eh oui, ça passe trop vite, déjà que ça me saoule de pas pouvoir être des leurs, alors imaginez quand elle sera partie...

PS : du coup, je crois qu'on va zappé les Foz de Iguaçu pour cause de planning.

15:07 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (6) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note

24.08.2005

News de Camille et Antoine

Pour ceux qui ne lisent pas les commentaires :

coucou,
Antoine et moi en sommes a notre deuxieme etape, c'est a dire a Ilha Grande, sur la route de Rio...
on vient d'arriver et tout va pour le mieux...
Babeth je te rassure, moi aussi je m'ennuie des terriens!
je vous fais un gros bisou, Antoine prend des milliers de photos, bientot sur le blog...
(si mes parents pouvaient m'envoyer des nouvelles ca serait cool)
a bientot
Camille

14:35 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note

Au fait

Lors de nos vacances à Bonito (que je dois bientôt décrire ici), nous avons rencontré une famille de français très sympathique, malheureusement, pensant qu'on allait les revoir au Burracho das Araras, on ne leur a dit Aurevoir que furtivement, et comme on ne les a pas vu, on a un peu l'impression d'être parti comme des voleurs, du coup, je profite de ce blog pour les saluer (ils ont l'adresse), en attendant les photos :)

14:28 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (3) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note

12.08.2005

Un après-midi à Sao Paulo

Et oui, tout n'est pas que sable chaud et cocotiers au Brésil...
Le week-end on trouve des endroits paradisiaques mais de retour ici, on peut se croire en enfer aussi!
Je ne devrais peut-être pas écrire les nerfs encore à vif, mais j'éprouve un besoin énorme de me défouler.
C'est vrai quoi, il faut que le monde entier sache que les embouteillages à SP sont les pires!!
Aujourd'hui ils ont eu raison de ma bonne humeur.

J'étais prête à passer l'après-midi à la maison pour programmer un peu nos vacances, avec Antoine, et puis je me suis ravisée: quand même, il faut profiter au maximum, visiter! Sortir! faire la touriste quoi!
C'est ainsi que j'ai pris un taxi pour aller visiter un musée. Arrivée à bon port, le chauffeur me dit que le musée en question n'est pas ici. (Eh oui, j'avais confondu). Comme il m'a dit que celui où je devais aller n'était pas loin, j'ai dit BANCO!
Grossière erreur... On a mis un temps fou pour arriver, avec au programme pots d'échappement, vue magnifique sur des banques et des travaux comme d'habitude... Pour finalement ne disposer que d'une heure pour visiter le musée!
Bref, le retour fut encore pire, mais j'en ai quand même tiré une leçon:
La morale de cette histoire est de ne jamais sortir le vendredi en voiture à Sao Paulo.

Ceci dit on peut aussi tirer d'autres leçons "bonus":
1: Ne pas croire un chauffeur de taxi qui dit que c'est "tout près"
2: Lire plutôt deux fois qu'une les adresses dans le guide des sorties
3: Ne pas porter de chaussures ouvertes (parce qu'en plus en sortant de la voiture j'ai fait tomber ma chaussure dans le caniveau...)


Allez, histoire de terminer sur une note plus agréable, fallait que je vous dise aussi qu'Aurélien et moi partons demain matin dans le Pantanal, à Bonito pour 5 jours... je crois que c'est quelque chose de ma-gni-fique!
Il sera question de forêt vierge, de grottes souterraines aux eaux pures, d'animaux sauvages... L'aventure quoi!
On vous en dira plus à notre retour (mercredi soir) évidemment...

Ah, une dernière chose, un petit conseil: allez jeter un oeil aux dernières photos d'Antoine ( toinegraphiste.free.fr )


bonne visite

à bientôt

Camille

23:50 Lien permanent | Commentaires (4) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note

10.08.2005

Un anniversaire pas comme les autres...

Ce n'était ni celui d'Aurélien, ni le mien... en fait c'était celui de notre rencontre.
Voici donc un week-end magnifique (encore? on en serait presque blasés) marqué par un séjour dans une pousada idyllique, des plages de sable fin, une journée en jeep au fin fond des terres, et une dose de chance digne de deux beaux cocus...

Tout commença vendredi soir, à 20h: Aurélien, encore au travail, me prévient qu'on part dans une heure pour Caraguatatuba. Pas question de traîner, je prépare les valises en speed, et on part peu de temps après pour la gare routière.
On arrive juste à temps pour bien rater le bus, mais, premier coup de bol, il y a un bus en extra pour 22h.

Arrivés à destination, on a pris un taxi qui a même fait avec nous la traversée en "balsa" (petit morceau de route flottante qui relie le continent à l'île) jusqu'à Ilha Bela, plus précisément la pousada au joli nom de "Barulho de Agua" autrement dit bruit de l'eau.
Je ne savais toujours pas où on allait...
Il s'agissait en fait de la plus belle suite de la pousada, juste devant une chute d'eau, d'où son nom!
A l'extérieur comme à l'intérieur, chaque détail était étudié pour donner l'impression d'un petit cocon qui sentait le miel. Bref, quand j'ai entamé ma danse de youpadoupadou Aurel a compris que ça me plaisait.

Le premier jour, après un p'tit dej au bord de l'eau, on est allés sur la première plage venue, mais comme elle était trop fréquentée, j'ai voulu continuer jusqu'à l'office du tourisme pour connaître de meilleurs coins.
Mauvaise idée! (Je l'avoue, c'était surtout de ma faute.) Il nous a bien fallu deux heures pour y aller parce qu'elle est à l'autre bout de l'île.
Là plus de prince charmant ni de cheval blanc, nous voilà en plein soleil, sac au dos, en pleine après-midi...
Heureusement, c'est toujours quand on n'y croit plus que ça arrive, on a enfin trouvé l'agence avec une gentille petite dame qui nous a dit exactement tout ce qu'on voulait entendre (deuxième coup de bol). Oui, c'était possible de réserver pour une promenade en jeep le lendemain, et oui il était encore temps d'aller voir des chutes d'eau pas très loin.

C'est justement là qu'on s'est fait dévorer les pieds par des espèces de moustiques en pleine mutation à mon avis - ils mordent tellement fort qu'ils laissent sur la peau une petite perle de sang-
Et qu'est-ce que ça graaaaaatte!!
Ceci dit la cachoeira, la chute d'eau, était très belle, perdue au milieu de la forêt, avec des petites piscines naturelles où l'eau était quand même très froide. Voilà pourquoi on n'y est pas restés très longtemps: on regrettait la glande sur le sable chaud!
On a donc attendu le coucher du soleil à la plage... quoi de plus romantique?

Le soir on était tellement fatigués qu'on a mangé "à la maison" en fait au resto de l'hôtel, top, comme tout le reste...
Le lendemain on se doutait bien que la promenade finirait trop tard pour prendre le dernier bus pour Sao Paulo, mais ni ça ni le temps qui n'était pas folichon ne nous ont empêchés de la faire...
Nous voici donc avec deux autres couples de brésiliens dans la jeep, cheveux au vent (et la chair de poule) nous diriger certes vers la forêt mais aussi vers les nuages noirs.
Pas de problème, nous on croit aux miracles.
Ainsi, quelques temps après le soleil est revenu (troisième coup de bol) et on a commencé notre périple.
Secoués pas les trous et les bosses, on pouvait voir des arbres tous plus hauts les uns que les autres, des fleurs partout, des bananiers aussi, et des petits cours d'eau... Juste ce qui nous fallait.
On est arrivés vers midi sur une plage seulement accessible en 4*4, bien entendu immense et pas très animée, où on a pu profiter du beau temps tranquillement, manger, avant de repartir. (On a même vu des "beijaflor" c'est-à-dire des colibris!!)
La promenade se poursuivait par une balade à pied dans la forêt jusqu'à une autre cachoeira... En effet après avoir crapahuté un bon moment entre les lianes et les racines, le spectacle vallait le coup d'oeil!
C'est au moment du retour que les deux couples, l'un après l'autre, nous ont proposé de nous ramener à Sao Paulo (quatrième coup de bol)! L'un des deux partait le soir même, et hop, nous voici collègues.

Voilà comment on s'est fait déposer à la gare routière de Sao José, d'où il ne nous restait plus qu'une heure jusqu'à SP, dans une voiture bien confortable, avec des gens super gentils, Ivete Sangalo pour nous bercer. Hop, une petite faim? pas de problème Mc Do n'est pas loin...
Une fois à la gare, un bus partait 20 minutes après (cinquième coup de bol). En résumé, un retour pas très éprouvant!

Oups...j'ai encore fait trop long!
Les photos sont dans le nouvel album... d'ici une heure!

Bisous à tous
Camille

00:10 Lien permanent | Commentaires (10) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note

03.08.2005

Le paradis avec un "t"

Bom dia!

voilà, c'est moi Camille... en direct de cet étrange pays qu'on appelle "Braziou".
j'aimerais raconter un petit peu à quoi ressemble notre vie ici, même si Aurel en a dit déjà pas mal...
En effet, lui et moi n'avons peut-être pas le même point de vue; ou bien il s'est habitué.
Tout d'abord, je ne cacherai pas que j'ai été déçue en arrivant. Et c'est un faible mot: me voilà, toute française et toute naïve que je suis dans une ville où il fait moche, froid (mais vraiment froid, comme en octobre/novembre pour vous situer, sauf qu'ici les gens portent une écharpe et un bonnet quand il fait ce temps), et où ça sent les égoûts. Ajoutons à ça que tout est grisâtre, que la ville ressemble à une zone industrielle en travaux, avec plus de buildings que d'arbres...
On a vu mieux comme première impression!

Le problème a été qu'en fait je me sentais un peu seule la journée.
Heureusement la situation s'est débloquée très vite: j'ai pris mon premier cours de portugais avec Luiza, une femme très gentille, qui me fait progresser assez vite, ce qui me permet de me débrouiller toute seule dans la rue, et qui m'a prise un peu sous son aile.
On s'est baladées dans Sao Paulo en prenant le bus et le métro plutôt que le taxi, elle me fait vivre un peu à la brésilienne... Bon allez je crache le morceau, je l'ai même accompagnée pour se faire faire les ongles!
En fait elle m'a surtout montré que la ville et ses habitants n'étaient pas si dangereux qu'on veut bien le dire!
Bien sûr il y a des précautions à prendre, mais on peut s'y promener sans problème.

Je me suis donc prise un peu plus par la main et j'ai commencé à vivre, moi aussi, ici. J'irai pas jusqu'à dire que je me sens super à l'aise mais je me promène par ci par là... Musée de SP, Pinacothèque, zoo, cinéma, etc... Je me promène encore pas mal en taxi quand même mais ça va...

Comble du comble le beau temps est revenu ce matin-même, comme pour nous dire "allez soyez pas deg d'être de retour du week-end!" , j'ai même pu aller à la piscine aujourd'hui. Tout va pour le mieux!

Cependant, si je m'arrête là, on se demande ce qu'il y a de paradisiaque au Brésil...

Eh bien, justement, dès qu'Aurélien ne travaille pas, on part où il fait le meilleur: la semaine dernière Rio, ce week-end Paraty... De mieux en mieux!

.... Nous y voilà!!

Rio, quoi qu'on en dise semble beaucoup plus sécurisé que Sao Paulo, du moins l'atmosphère y est beaucoup plus agréable. On a commencé par la visiste du Corcovado (le Christ rédempteur) pour aller se reposer sur la plage d'ipanéma l'après midi, et le lendemain on a visité le pao de açucar et on a enchaîné sur la plage, mais Ipanéma cette fois.
je dois préciser que notre petite visite a été pimentée par quelques petits singes, et que j'ai joué le jeu jusqu'à la fin au corcovado, à savoir ne pas ouvrir les yeux jusqu'en haut, où la vue est fabuleuse (Mel l'a fait paraît-il, alors...)
Bref, un week-end pas trop dur, du moins sous mon chapeau de paille, avec agua de coco et bronzette, tout ce qu'il faut pour être heureux!

... Mais ce n'est rien à côté de Paraty!!!
Il est vrai que le rapprochement Paraty-paradis est facile, et pour cause...
les deux premiers jours on a pris le bateau (un rien que pour nous deux) qui nous a amenés sur plein de petites îles, aussi désertes les unes que les autres, ou presque, où on pouvait, armés de nos masques et tubas, faire un peu de plongée, et après se reposer sur des plages de sable fin où il n'y avait, à part nous que des étoiles de mer et des poules. On mangeait des crevettes et du poisson grillés presque les pieds dans l'eau...
(et à ceux qui diront que j'étais comme une gamine en train de ramasser plein de coquillages, je répondrai qu'il n'y avait pas que moi)
Le dernier jour (et là il faudra me croire sur parole où attendre que j'y retourne avec Antoine parce qu'on avait oublié l'appareil photo), ce fut l'apothéose...
nous voilà dans un bus qui file droit (mais lentement, âge oblige) vers Trindade pour 10 Réals, autrement dit 20 francs aller/retour pour deux...
et là, une plage à couper le souffle nous attendait, et une autre, encore une autre... Où cette fois les seuls qu'on semble avoir dérangés sont une chienne et ses chiots cachés au fond de la plage.

Là, on se dit qu'on a eu notre lot de spectacle pour la semaine, et bien non!
Une femme qui passait par là, qui a cru qu'on lui demandait où était la piscine (alors qu'on ne lui a pas parlé... si c'est pas un coup de bol ça!) nous l'a donc indiquée. Il s'agit d'une piscine naturelle à même la plage. Pour y accéder on a dû crapahuter un peu et arriver sur une plage encore plus belle, la plus belle que j'aie jamais vue, où malheureusement (ho ho ho) on s'est arrêtés pour en profiter un peu parce qu'on n'avait plus le temps de continuer plus loin.
Là l'eau était trop bonne, les vagues, contrairement à la première plage, toutes petites...
Le seul problème en hiver ici c'est que le soleil se couche tôt: à 16h on a dû partir en se jurant de revenir le week-end prochain pour voir la piscine.
On a même eu le temps de passer une troisième soirée dans la petite ville de paraty aux rues pavées et à l'ambiance chaleureuse avant de reprendre le bus pour Sao Paulo... parfait!!

épilogue: je ne sais pas si on retournera ce week-end à Paraty ou si on va dans un autre petit paradis, mais je vous conseille d'aller voir les photos, que j'espère assez explicites. Il y en a d'anciennes, je vais de ce pas en rajouter des fraîches.
Désolée d'avoir été longue mais j'en avait trop à raconter (et encore je me suis auto-censurée)

bisous à toute la famille, les amis... à bientôt

00:22 Lien permanent | Commentaires (6) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note